Do stepper motors have internal or external fans?

No, because the heat generated in the stator winding is conducted through the stator iron to the case which is cooled by natural conduction, convection and radiation